Ubuntu, Hayata Yansıyan Duygusal Güney Afrika Sözü

Afrika kültürüne göre, ubuntu'lu bir kişi, başkalarına açık, bencillik ve açgözlülükten arınmış, hoşgörü ve empati becerisine sahip kişidir.
Ubuntu, Hayata Yansıyan Duygusal Güney Afrika Sözü

Son Güncelleme: 18 Nisan, 2022

Ubuntu, bizi birbirimize bağlanmaya, birlikte yaşamaya ve birbirimize saygı duymaya teşvik eden etik bir ilke, varoluşsal bir değerdir. Bu, daha spesifik olarak Zulu ve Xhosa dillerinden Afrika kökenli bir terimdir. Aslında Güney Afrika’nın yerli halkı arasında “umuntu, ngumuntu, ngabantu” diye giden güzel ve popüler bir söz vardır. ‘Ben, çünkü biz ‘ veya ‘insanlık başkalarına karşı’ olarak tercüme edilebilir.

Diğer kültürlerin dilsel miraslarıyla temas kurmak her zaman ilginçtir. Sonuçta dil, dünyayı anlama ve temsil etme şeklimizdir. Ubuntu kelimesi söz konusu olduğunda insanlık kavramını çağrıştırdığı ve Nelson Mandela’nın 1990’da başlattığı devrimin bir simgesi olduğu belirtilmelidir.

Din adamı ve politikacı Desmond Tutu da bu sözü kendine mal etti. Hatta hayatı boyunca bu ülke insanına aşılamaya çalıştığı ahlaki pusulaya bunu entegre etmiştir. Alçakgönüllülük, empati, saygı, uyum. Felsefi olduğu kadar çağrıştırıcı bir fikir. Hadi daha yakından bakalım.

“Ubuntu’lu bir kişi başkalarına açıktır ve diğerlerine açıktır, başkalarını onaylar, daha büyük bir bütüne ait olduğunu ve azaldığını bilmekten kaynaklanan uygun bir özgüvene dayanarak, başkalarının yetenekli ve iyi olduğu konusunda tehdit altında hissetmez. başkaları aşağılandığında veya küçümsendiğinde, başkaları işkence gördüğünde veya baskı gördüğünde.”

-Desmond Tutu-

ubuntu'yu temsil eden güvercinli eller

Ubuntu, ortak iyi kişinin kendi iyiliğidir

Belli bir yaşa geldiğimizde hayatın anlamı üzerine kafa yorma eğilimindeyiz. Ancak bunu çok küçük yaşlardan itibaren yapmaya başlamak daha zenginleştirici ve pratik olacaktır. Örneğin, felsefenin rolünü, içlerinde bütün bir değerler, yaklaşımlar ve asil anlamlar özetini kapsayan kavramların rolünü düşünebiliriz. Aslında, mümkün olan en kısa sürede onları kendimiz yapabiliriz.

Ubuntu, ‘Ben, çünkü biz’ anlamına gelir ve insanlığın ne olduğunu (veya olması gerektiğini) bu kadar iyi özetleyen çok az fikir vardır. Desmond Tutu’nun dediği gibi, bu terim bize insan olmanın özünün topluluğa ve başkalarıyla saygılı bir ilişkiye bağlı olduğunu hatırlatmayı amaçlamaktadır. Hepimiz önemliyiz, her yaşam önemlidir ve haysiyet, saygı ve ilgiyi hak ediyoruz.

Birbirimize saygı duyduğumuzda, birlikte anlamlı bir birim oluşturuyoruz. Bu nedenle, eğer birine zarar verirsek, kendimizi de insanlıktan çıkarırız. Güney Afrika’da 1980’lerin sonunda ve 1990’ların başında yaşanan ırk ayrımcılığı sistemine ve apartheid dönemine bakarsak, bu fikrin önemini anlayabiliriz.

Nezaket bizi birbirimize bağlar ve hayata gerçek bir anlam verir

Nezaket, bizi birbirimize bağlayan duygusal yapıştırıcıdır. Hayata gerçek anlamını veren budur. Ubuntu’lu kişi sadece nezaket göstermekle kalmaz, aynı zamanda onu hisseder ve onsuz hiçbir şeyin sürdürülemeyeceğini anlar. Aslında, kasıtlı zarar hepimize zarar verir ve her tür saldırganlığın dehşeti nesiller boyu içimizde yaşar.

Erich Fromm’un insanlıktan çıkmış toplum üzerine düşüncelerini ve teknolojik ilerlemenin bize daha soğuk, daha bencil ve daha az empatik bir dünya getireceğine dair korkusunu hatırlamaya değer. Ubuntu pratiği, bunun olmadığı anlamına gelir. Bize, yalnızca ortak iyiliği aradığımızda, bizimkinin de üstün geldiğini hatırlatır.

Case Western Reserve Üniversitesi (ABD), fedakarlığın kişinin kendi mutluluğuna döndüğünü iddia eden bir araştırma yaptı. Ubuntu felsefesinin vurguladığı gibi, “Ben varım çünkü biz varız ve birlikte olduğumuza göre ben varım”.

Ubuntu, insanlığın birliğini vurgulayan bir felsefe türüdür. Bu, birçok Afrika halkında nesillerdir var olan bir değerdir.

Ubuntu'yu simgeleyen ellerini birleştiren insanlar

Aramızdaki uçurumun üstesinden gelmek için ubuntu felsefesi

Toplumumuz teknoloji tarafından yönetiliyor. Ayrıca sosyal farklılıklar, belirsizlik ve derin bir yalnızlık duygusuyla. Aslında her zamankinden daha fazla birbirimize bağlıyız ama aynı zamanda kendimizi boş ve hatta anlamsız hissediyoruz. Bazen geleceğe umutla ama neredeyse her zaman korkuyla bakarız.

Sonsuz çıkarların ve büyük eksikliklerin yönettiği bu farklı dünyada, bu kavrama, bu felsefeye her zamankinden daha fazla ihtiyacımız var. Ubuntu, başkalarına karşı hoşgörü ve özen egzersizidir. Başkalarına tek kullanımlık varlıklar gibi davranamayız çünkü o zaman bölünmeler yaratır ve bizi ayıran duvarlar öreriz.

Hayatın anlamı, etrafımızdakilerle birlik olmak, başkalarına saygı duymak, dinlemeyi bilmek, empati kurmak ve köprüler kurmaktır. Bu gerçek mutluluk, korkularımızı ve yalnızlığımızı yumuşatan ve çözen çözüm. “Ben, çünkü biz”, mantramızı oluşturmaya değer güzel ve umutlu bir mesajdır. İlginizi çekebilir ...

10 Afrika Atasözü
Aklınızı Keşfedin
sayfasında okuyun Aklınızı Keşfedin
10 Afrika Atasözü

Bu yazımızda hayatınıza yön verecek 10 Afrika atasözünü sizler için derledik. Kendinize ders çıkarabileceğiniz 10 Afrika atasözü derlemesi.



  • Aknin LB, Hamlin JK, Dunn EW. Giving leads to happiness in young children. PLoS One. 2012;7(6):e39211. doi: 10.1371/journal.pone.0039211. Epub 2012 Jun 14. PMID: 22720078; PMCID: PMC3375233.
  • Figueras, Abert (2010) Ubuntu : Sudáfrica, el triunfo de la concordia. Plataforma
  • Post SG. Altuism, happiness, and health: it’s good to be good. Int J Behav Med. 2005;12(2):66-77. doi: 10.1207/s15327558ijbm1202_4. PMID: 15901215.
  • Mngome. Mungi (2019) Everyday Ubuntu: Living Better Together, the African Way. Bantam Press